人気ブログランキング | 話題のタグを見る

海外で働いてみよう!    トラジャルインターンシップ     http://www.trajal-internship.jp/


by intern19

fair or not ?

最近はスタッフが足りないので、ものすごい忙しさ。
本日、オフでしたが朝9時に電話があり、急遽仕事に出ることに。
そしてその結果、14時間労働をすることに・・・。

さすがに疲れました008.gif

今日はオフの予定でしたが、実は日本からVIPが来ることになっていて、
本当は私はアテンドすることになっていました。
セールスからはインルームチェックインなので、
ぜひ私に世話してほしいとの依頼だったのですが、
もし私が今日オフを取らなかったら7日間連続勤務になることに。
AFOM(アシスタントフロントマネージャー)はそんなのfairじゃない、と言って
セールスに連絡をして、私に休みを取らせてくれようとしました。

でも日本からVIPが来るときこそ、私は勤務していた方がいいのではないかと思いました。
そのために私はここにいるのではないか、と。

結果的に今日は勤務になったので、VIPのチェックインをお手伝いすることができました。
でも、たとえ今日がオフだったとしても、私はVIPのアテンドをしていたと思います。
それが私の仕事ですから。


そして、少し考えてしまいました。
fairなことなんてこの世にあるのだろうか、と。

同じように仕事に出ていても、
黙々と働く同僚もいれば、しゃべってばかりで何もしない同僚もいます。
それでも同じようにお給料をもらっています。
お給料が同じであるということをfairと言ってしまえばfairですが、
働きに対しての給料と考えると、とてもfairとは思えません。

そして私の仕事はフロントの一員として機能することですが、
japanese guest relation officerという肩書きをもらっている以上、
日本人のゲストをtake care することが非常に重要だと思っています。
そのためには他の人よりも少し頑張らないといけません。

その点ではfairである必要なんてないと思っています。
それが私の仕事ですから。


fairとは何か?
ちょっと考えてしまいました。

058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/
# by intern19 | 2010-07-23 02:35 | お仕事
3ヶ月ごとにやってくるビザ更新のための海外旅行。
今回は香港へ行きました。

その後、母と一緒に1週間のベトナム旅行。
ベトナムを北から南へと縦断の旅。


全部で11日間の旅行を終えて帰ってきたら
同僚たちがいつも通りに迎えてくれました001.gif

翌日の朝7時から仕事という現実に戻りましたが、
本当にいろんな部署の人たちが
「おかえりー!」という言葉をかけてくれて、
なんだかとてもホッとしました。

いまや私のふるさとはここなんだなぁと実感しました。


私もインターン生活もあとわずか。
全力で頑張ります!

058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/
# by intern19 | 2010-07-19 20:46 | チェンマイ
サムライブルーのW杯南アフリカが終わりましたね。

昨日は日本もパラグアイも極めていまいちだったため
試合内容が面白くなく、私の中では何となく煮え切らない感じ。

グループリーグのような素晴らしい試合をしてくれれば
結果として「負け」に終わったとしても
納得ができるし、心の底から悲しむこともできたような気がします。
(なんてえらそうなの・・・私)
が、昨日の試合はスローテンポでミスも多く、
これがベスト16の試合か?と思わせるような何だかしょぼいゲーム…

試合が終わっても純粋に悲しいというよりは
試合内容に対して多少怒りが発生していたくらい…


でも、今日になって
選手のコメント「このチームでもっと試合がしたかった」というのを見て、
初めて涙が出ました。
私も昨日の試合を見ながらずっとそう思っていたのです。
勝って上に進むというよりは、この試合の出来はいまいちだったので、
修正するためにももう1試合させてあげたい。
そう思っていました。
昨日の試合に勝てば次はおそらくスペインと戦うことになるだろう。
スペイン相手に日本が素晴らしいプレーができれば、
この上ない幸せなことだろうな、と思ったのです。

でもそれができないのがW杯。
決勝リーグは負けた時点で終わりを意味するんですよね。

選手は4年間この大会のためにがんばってきたのでしょう。
この大会のために団結してがんばってきたのだから、
このチームでもっと試合したいですよね。
私もこのチームの素晴らしいプレーをもっと見たかった。
グループリーグ3試合だけじゃなく…。

なんだか支離滅裂な文章ですが、お許しください。
感極まって投稿しております。


058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/
# by intern19 | 2010-07-01 03:03 | その他

We are ready to win !!!

いよいよ今夜は日本対パラグアイですねー。
皆さん、勝つ準備はできていますか?
世界を驚かす準備はできていますか?(中澤の受け売りです)

私はばっちりです!

We are ready to win !!!_c0219111_19393841.jpg


全然関係ない話題ですみません。

058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/
# by intern19 | 2010-06-29 19:40 | その他

自分のために・・・

少し前ですが、バンコクからセールス担当の日本人の方がチェンマイにいらっしゃいました。

メールでは何度かやりとりをしていて、一度お会いしたいと思っていたのですが、
なかなか機会がなく、今回はやっとお会いできる!と心待ちにしていたのです。
日本マーケットについてどのようにお考えなのか、どういう状況なのか
聞いてみたかったですし。

仕事の話はもちろん勉強になったのですが、
私の中で一番印象に残ったのは、このプログラムに参加する姿勢について。

私の場合、どうしても自分がこのホテルにいて役に立っているのか、とか
このホテルに日本人スタッフは本当に必要なのか、とか
このホテルにとって・・・という視点で考えていたのですが

「お金を払ってまでこの研修プログラムに参加しているんですから
 自分のトレーニングと思っていればいいんじゃないですか?」と。


確かにホテルのためにとか考えてしまうのもわかるんですけど、
自分のためということが一番重要なのではないですか? と。

当たり前なのになんだかどきっとする言葉でした。

このホテルのために・・・とか考えると、
本当に自分は必要なのか、という壁に絶対にぶち当たります。
そこで悩んでしまうよりは、じぶんを高めるためと考えていた方が
自分を向上させるように努力するし、
結果的にはホテルのためにもなるような気がしました。


それと同時に印象に残ったのが、
「海外で仕事をしていくにはある程度強くないとだめですよね」

もうバンコクで9年もがんばっていらっしゃる方なので、
この言葉もすごく深いというか、心にぐっときました。

またもや自分の働き方やこのプログラムに取り組む姿勢などを考え直す
とてもいい機会になったような気がします。


私のトレーニングも残りあと3ヶ月です。
きっとあっという間に過ぎていくことでしょう。
一日一日を大切に、そして、楽しく充実させていきたいと思います。

058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/
# by intern19 | 2010-06-27 17:54 | お仕事